Atunci nimeni nu s-a tocmit / Back then nobody haggled

Tincuța Horonceanu Bernevic, „Atunci nimeni nu s-a tocmit / Back then nobody haggled” (English version by dr. Alexandra Avram), 92 pag. A5 cu clapete, 20 lei. „Pentru un creștin, periplul în Locurile Sfinte capătă dimensiunea rugăciunii exprimată nu în cuvinte, ci cu toată ființa, substanța dumnezeiască a sufletului recunoaște în peisajul arid, dar încărcat de mistică, o simbolică întoarcere acasă. Astfel am citit cartea semnată de Tincuța Horonceanu-Bernevic despre Țara Sfântă, cu sentimentul că am participat nemijlocit la o taină la care autoarea ne ia ca martori privilegiați. Prin atingere de acele simboluri întemeietoare poezia se face rugăciune, o pace adâncă stinge toate războaiele știute și neștiute, inclusiv cele din sufletul fiecăruia. Tincuța Horonceanu-Bernevic reușește să transmită această emoție cu harul care se amplifcă acolo unde «setea sufletului» primește picătura binefăcătoare a vieții fără pată și fără sfârșit.” (Adrian Aluigheorghe)